Usul16
الکافی- ط الاسلامیة

الكافي- ط الاسلامية

Printed-page view →

بَابُ لُحُومِ الْجَوَامِيسِ‌

alkafi-11750

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ وَ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ جَمِيعاً عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ التَّيْمِيِ‌ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ نُوحٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُنْدَبٍ قَالَ

Show clickable narrator chain

سَمِعْتُ أَبَا الْحَسَنِ ع يَقُولُ‌ لَا بَأْسَ بِأَكْلِ لُحُومِ الْجَوَامِيسِ وَ شُرْبِ أَلْبَانِهَا وَ أَكْلِ سُمُونِهَا.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from and Afi ibn Muhammad all from Ali ibn al-Husayn al-Tamimiy from Ayyub ibn Nuh from Safwan ibn Yahya from ‘Abd Allah ibn Jundab who has said the following: “I once heard abu al-Hassan (a.s.), saying, ‘It is not unlawful to eat buffalo meat and the use of its milk and ghee for food.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1

[2]في بعض النسخ‌[ على بن الحسن الميثمى‌].ص 313

alkafi-11751

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ صَفْوَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُنْدَبٍ قَالَ:

Show clickable narrator chain

سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ ع عَنْ لُحُومِ الْجَوَامِيسِ وَ أَلْبَانِهَا فَقَالَ لَا بَأْسَ بِهِمَا.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

2. Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn abu al-Hassan from Safwan from ‘Abd Allah ibn Jundab who has said the following: “I once asked abu al-Hassan (a.s.), about the meat of a buffalos and its milk. He (the Imam) said, ‘It is not unlawful to use such items for food.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.