Usul16
تهذیب الاحکام

تهذيب الأحكام

Printed-page view →

٨ ـ باب صلاة الاستسقاء

tahdhib-3451

روى عبد الرحمن بن كثير عن الصادق عليه‌السلام

Show clickable narrator chain

انه قال : إذا فشت أربعة ظهرت أربعة إذا فشا الزنا ظهرت الزلازل ، وإذا أمسكت الزكاة هلكت الماشية ، وإذا جار الحكام في القضاء امسك القطر من السماء ، وأذا خفرت الذمة نصر المشركون على المسلمين.

الهوامش · 1

[٣١٨]الفقيه ج ١ ص ٣٣٢.ص 147

No. ٣١٩ / ٢vol. 3 · page 148
tahdhib-3452

وروي عن النبي صلى‌الله‌عليه‌وآله انه قال :

Show clickable narrator chain

إذا غضب الله تعالى على امة ثم لم ينزل بها العذاب غلت أسعارها ، وقصرت أعمارها. ولم تربح تجارها ، ولم تزك ثمارها ، ولم تعذب أنهارها ، وحبس عنها أمطارها ، وسلط عليها أشرارها.

No. ٣٢٠ / ٣vol. 3 · page 148
tahdhib-3453

محمد بن الحسن الصفار عن محمد بن عيسى عن عثمان ابن عيسى عن حماد السراج قال :

Show clickable narrator chain

ارسلني محمد بن خالد إلى ابي عبد الله عليه‌السلام اقول له ان الناس قد اكثروا علي في الاستسقاء فما رأيك في الخروج غدا؟ فقلت ذلك لابي عبد الله عليه‌السلام فقال لي : قل له ليس الاستسقاء هكذا فقل له يخرج فيخطب الناس ويأمرهم بالصيام اليوم وغدا ويخرج بهم اليوم الثالث وهم صيام ، قال : فاتيت محمدا فاخبرته بمقالة ابي عبد الله عليه‌السلام فجاء فخطب الناس وأمرهم بالصيام كما قال أبو عبد الله عليه‌السلام ، فلما كان في اليوم الثالث ارسل إليه ما رأيك في الخروج؟ وفي غير هذه الرواية انه أمره ان يخرج يوم الاثنين فيستسقي.

الهوامش · 1

[٣١٩]الفقيه ج ١ ص ٣٣٢.ص 148

No. ٣٢١ / ٤vol. 3 · page 148
tahdhib-3454

الحسين بن سعيد عن صفوان عن عبد الله بن بكير قال :

Show clickable narrator chain

سمعت أبا عبد الله عليه‌السلام يقول في الاستسقاء قال : يصلي ركعتين ويقلب رداءه الذي على يمينه فيجعله على يساره والذي على يساره على يمينه ويدعو الله فيستسقي.

tahdhib-3455

محمد بن يعقوب عن علي بن ابراهيم عن محمد بن عيسى عن يونس عن محمد بن مسلم والحسين بن محمد عن عبد الله بن عامر عن علي بن مهزيار عن فضالة بن ايوب عن احمد بن سليمان جميعا عن مرة مولى خالد قال :

Show clickable narrator chain

صاح أهل المدينة إلى محمد بن خالد في الاستسقاء فقال لي : انطلق إلى ابي عبد الله عليه‌السلام فسله ما رأيك؟ فان هؤلاء قد صاحوا الي فاتيته فقلت له ما قال لي فقال لي : قل له فليخرج ، قلت له متى يخرج جعلت فداك؟ قال : يوم الاثنين ، قلت له كيف يصنع؟ قال : يخرج المنبر ثم يخرج يمشي كما يخرج يوم العيدين وبين يديه المؤذنون في ايديهم عنزهم حتى إذا انتهى إلى المصلى صلى بالناس ركعتين بلا اذان ولا إقامة ، ثم يصعد المنبر فيقلب رداءه فيجعل الذي على يمينه على يساره والذي على يساره على يمينه ، ثم يستقبل القبلة فيكبر الله مائة تكبيرة رافعا بها صوته ، ثم يلتفت إلى الناس عن يمينه فيسبح الله مائة تسبيحة رافعا بها صوته ، ثم يلتفت إلى الناس عن يساره فيهلل الله مائة تهليلة رافعا بها صوته ، ثم يستقبل الناس فيحمد الله مائة تحميدة ثم يرفع يديه فيدعو ثم يدعون فاني لارجو ان لا يخيبوا ، قال : ففعل فلما رجعنا قالوا هذا من تعليم جعفر عليه‌السلام ، وفي رواية يونس فما رجعنا حتى همتنا أنفسنا.

الهوامش · 1

[٣٢٢]الكافي ج ١ ص ١٢٨.ص 148

No. ٣٢٣ / ٦vol. 3 · page 149
tahdhib-3456

وعنه عن علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن هشام بن الحكم عن ابي عبد الله عليه‌السلام قال :

Show clickable narrator chain

سألته عن صلاة الاستسقاء قال : مثل صلاة العيدين يقرأ فيهما ويكبر فيهما يخرج الامام فيبرز إلى مكان نظيف في سكينة ووقار وخشوع ومسألة ويبرز معه الناس فيحمد الله ويمجده ويثنى عليه ويجتهد في الدعاء ويكثر من التسبيح والتهليل والتكبير ، ويصلي مثل صلاة العيدين ركعتين في دعاء ومسألة واجتهاد ، فإذا سلم الامام قلب ثوبه وجعل الجانب الذي على المنكب الايمن على المنكب الايسر والذي على الايسر على الايمن فان النبي صلى الله عليه

الهوامش · 1

[٣٢٣]الاستبصار ج ١ ص ٤٥٢ وفيه صدر الحديث ، الكافي ج ١ ص ١٢٩.ص 149

No. ٣٢٤ / ٧vol. 3 · page 150
tahdhib-3457

محمد بن علي بن محبوب عن علي بن السندي عن محمد ابن عمرو بن سعيد عن محمد بن يحيى الصيرفي عن محمد بن سفيان عن رجل عن ابي عبد الله عليه‌السلام قال :

Show clickable narrator chain

سألته عن تحويل النبي صلى‌الله‌عليه‌وآله رداءه إذا استسقى قال : علامة بينه وبين اصحابه يحول الجدب خصبا.

No. ٣٢٥ / ٨vol. 3 · page 150
tahdhib-3458

عنه عن محمد بن خالد البرقي عن ابن ابي عمير عن ابي البختري عن ابي عبد الله عليه‌السلام عن ابيه عن علي عليه‌السلام

Show clickable narrator chain

انه قال : مضت السنة انه لا يستسقى إلا بالبراري حيث ينظر الناس إلى السماء ولا يستسقى في المساجد إلا بمكة.

الهوامش · 1

[٣٢٤]الكافي ج ١ ص ١٢٩ الفقيه ج ١ ص ٣٣٨.ص 150

No. ٣٢٦ / ٩vol. 3 · page 150
tahdhib-3459

الحسين بن سعيد عن صفوان اخبرني موسى بن بكر أو عبد الله بن المغيرة عن طلحة بن زيد عن ابي عبد الله عليه‌السلام عن ابيه عليه‌السلام

Show clickable narrator chain

ان رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وآله صلى للاستسقاء ركعتين وبدأ بالصلاة قبل الخطبة وكبر سبعا وخمسا وجهر بالقراءة. وقدر روى ان الخطبة قبل الصلاة روى ذلك :

No. ٣٢٧ / ١٠vol. 3 · pages 150-151
tahdhib-3460

الحسين بن سعيد عن فضالة عن ابان عن اسحاق بن عمار عن ابي عبد الله عليه‌السلام قال :

Show clickable narrator chain

الخطبة في الاستسقاء قبل الصلاة ويكبر في الاولى سبعا وفي الاخرى خمسا. قال محمد بن الحسن مصنف هذا الكتاب : والعمل على الرواية الاولى اولى ، لان ما قدمناه من الاخبار تضمن انه يصلي الاستسقاء كما يصلي العيدين ، وقد بينا فيما مضى ان صلاة العيدين الخطبة بعدها ، فيجب ان تكون هذه الصلاة جارية مجراها ، ويستحب ان يقرأ بهذه الخطبة بعد صلاة الاستسقاء. خطبة الاستسقاء

الهوامش · 2

[٣٢٦]الاستبصار ج ١ ص ٤٥١ الكافي ج ١ ص ١٢٩ الفقيه ج ١ ص ٣٣٠ بتفاوت في الاخيرين.ص 150

[٣٢٧]الاستبصار ج ١ ص ٤٥١.ص 150

No. ٣٢٨ / ١١vol. 3 · pages 151-154
tahdhib-3461

روي ان امير المؤمنين عليه‌السلام خطب بهذه الخطبة في صلاة الاستسقاء فقال : (الحمد لله سابغ النعم ، ومفرج الهم وبارئ النسم ، الذي جعل السماوات لكرسيه عمادا ، والجبال أو تادا ، والارض للعباد مهادا ، وملائكته على ارجائها وحملة عرشه على امطائها ، وأقام بعزته اركان العرش ، وأشرق بضوءه شعاع الشمس ، واطفأ بشعاعه ظلمه الغطش وفجر الارض عيونا ، والقمر نورا ، والنجوم بهورا ، ثم علا فتمكن ، وخلق فأتقن ، وأقام فتهيمن ، فخضعت له نخوة المستكبر ، وطلبت إليه خلة المتمسكن ، اللهم فبدرجتك الرفيعة ومحلتك المنيعة وفضلك البالغ وسبيلك الواسع أسألك ان تصلي على محمد وآل محمد كما دان لك ، ودعا إلى عبادتك وأوفي بعهودك ، وأنفذ احكامك ، واتبع أعلامك ، عبدك ونبيك وأمينك على عهدك إلى عبادك ، القائم باحكامك ، ومؤيد من اطاعك ، وقاطع عذر من عصاك اللهم فاجعل محمدا صلى‌الله‌عليه‌وآله اجزل من جعلت له نصيبا من رحمتك ، وانضر من اشرق وجهه بسجال عطيتك ، واقرب الانبياء زلفة يوم القيامة عندك ، وأوفرهم حظا من رضوانك ، وأكثر هم صفوف امة في جنانك ، كما لم يسجد للاحجار ولم يعتكف للاشجار ، ولم يستحل السباء ، ولم يشرب الدماء ، اللهم خرجنا اليك حين فاجأتنا المضائق الوعرة ، والجأتنا المحابس العسرة وعضتنا علائق الشين ، تأثلت علينا لواحق المين ، واعتكرت علينا حدابير السنين ، واخلقتنا مخائل الجود ، واستظمأنا لصوارخ القود ، فكنت رجاء المبتئس والثقة للملتمس ، ندعوك حين قنط الامام ومنع الغمام وهلك السوام ، يا حي يا قيوم عدد الشجر والنجوم والملائكة الصفوف والعنان المكفوف وان لا تردنا خائبين ولا تؤاخذنا باعمالنا ولا تحاصنا بذنوبنا وانشر علينا رحمتك بالسحاب المنساق والنبات المونق وامنن على عبادك بتنويع الثمرة وأحيي بلادك ببلوغ الزهرة واشهد ملائكتك الكرام السفرة سقيا منك نافعة دائمة غزرها واسعا درها سحابا وابلا سريعا عاجلا ، تحيي به ما قد مات وترد به ما قد فات وتخرج به ما هو آت ، اللهم اسقنا غيثا ممرعا طبقا مجلجلا متتابعا خفوقه منبجسة بروقه مرتجسه هموعه وسيبه مستدر وصوبه مستبطر لا تجعل ظله علينا سموما وبرده علينا حسوما وضوءه علينا رجوما وماءه اجاجا ونباته رمادا رمددا ، اللهم انا نعوذ بك من الشرك وهو اديه والظلم ودواهيه ، والفقر ودواعيه ، يا معطي الخيرات من أماثلها ، ومرسل البركات من معادنها منك الغيث المغيث وأنت الغياث المستغاث ونحن الخاطئون وأهل الذنوب وأنت المستغفر الغفار نستغفرك للجهالات من ذنوبنا ونتوب اليك من عوام خطايانا اللهم فارسل علينا ديمة مدرارا واسقنا الغيث واكفا مغزارا غيثا واسعا وبركة من الوابل نافعة ، تدافع الودق بالودق دفاعا ، ويتلو القطر منه القطر ، غير خلب برقه ولا مكذب رعده ولا عاصفة جنايبه بل ريا يغص بالري ربابه وفاض فانصاع به سحابه ، وجرى اثار هيدبه جنابه سقيا منك محيية مروية محفلة مفضلة زاكيا نبتها ناميا زرعها ، ناضرا عودها ، ممرعة آثارها. جارية الخصب والخير على أهلها ، تنعش بها الضعيف من عبادك وتحيي بها الميت من بلادك ، وتنعم بها المبسوط من رزقك ، وتخرج بها المخزون من رحمتك وتعم بها من نأى من خلقك ، حتى يخصب لامراعها المجدبون ، ويحيا ببركتها المسنتون وتترع بالفيعان غدرانها وتورق ذرى الاكام زهراتها ، ويدهام بذرى الاكام شجرها ، وتستحق بعد اليأس شكرا ، منة من مننك مجللة ونعمة من نعمك مفضلة على بريتك المؤملة وبلادك المغربة وبهايمك المعملة ، ووحشك المهملة ، اللهم منك ارتجاؤنا واليك مآبنا فلا تحبسه عنا لتبطنك سرائرنا ولا تؤاخذنا بما فعل السفهاء منا ، فانك تنزل الغيث من بعد ما قنطوا وتنشر رحمتك وأنت الولي الحميد) ثم بكى عليه‌السلام فقال : (سيدي صاخت جبالنا وأغبرت أرضنا ، وهامت دوابنا ، وقنط ناس منا أو من قنط منهم وتاهت البهائم ، وتحيرت في مراتعها ، وعجت عجيج الثكلى على أولادها ، وملت الدوران في مراتعها ، حين حبست عنها قطر السماء ، فرق لذلك عظمها ، وذهب لحمها وذاب شحمها ، وانقطع درها اللهم ارحم انين الانة ، وحنين الحانة ارحم تحيرها في مراتعها وأنينها في مرابضها).

الهوامش · 26

[٣٢٨]الفقيه ج ١ ص ٣٣٥.ص 151

[١]الامطاء جمع مطاوزان عصا وهو الظهر ، والضمير هنا عائد للارض والسماوات.ص 151

[٢]الغطش : الظلام.ص 151

[٣]البهور : مأخوذ من البهر بمعنى الغلبة فيقال بهر القمر الكواكب إذا أضاء وغلب ضوؤه ضوئها.ص 151

[١]السجال : جمع سجل كفلس الدلو العظيمة إذا كان فيها ماء قل أو كثر وهو مأخوذ هنا على نحو الاستعارة.ص 152

[٢]السباء : بالكسر والمد الخمر.ص 152

[٣]التأثل : مأخوذ من تأثل الشئ إذا تأصل وتعظم واجتمع.ص 152

[٤]الحدابير : جمع حدبار بالكسر وهي النقة الضامرة التي بدا عظم ظهرها من الهزال وفي المقام تشبيه السنين المجدبة المقحطة بها.ص 152

[٥]القود : بالفتح فالسكون الخيل.ص 152

[٦]المكفوف : أي السحاب الممنوع من المطر.ص 152

[٧]المجلجل : من الجلجلة وهي شدة الصوت واسم لصوت الرعد.ص 152

[٨]الخفوق : هو الاضطراب.ص 152

[٩]الهموع : بالضم السيلان.ص 152

[١]المستبطر : أي الممتد.ص 153

[٢]الرمدد : بالكسر المتناهي في الاحتراق.ص 153

[٣]الهوادي : الاوائل والبوادي.ص 153

[٤]الديمة : المطر الذى ليس فيه رعد ولا برق.ص 153

[٥]الواكف : المطر المنهل.ص 153

[٦]الودق : بسكون الدال المطر.ص 153

[٧]الخلب : بانضم والتشديد البرق الذى لا غيث فيه.ص 153

[٨]الجنايب : جمع واحدها جنوب وهي ريح تخالف الشمال مهبها من مطلع سهيل إلى مطلع الثريا.ص 153

[٩]الرباب : السحاب الابيض وقيل هو السحاب الذى ركب بعضه بعضا.ص 153

[١٠]الهيدب : من السحاب المتدلي الذي يدنو من الارض إذا أراد الودق كنأنه خيوط والجناب : الفناء والناحية. وفي الفقيه حبابه والحباب بالفتح معظم الماء والفقا قيع التي تعلو الماء.ص 153

[١١]المسنتون : من أصابهم الجدب والقحط.ص 153

[١]زهراتها : نسخة في بعض المخطوطات رجواتها.ص 154

[٢]يدهام : يسود ، وروضة مدهام أي شديدة الخضرة المتناهية فيها كالسوداء لشدة خضرتها.ص 154