Show clickable narrator chain
قَضَى أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع فِي امْرَأَةٍ أَمْكَنَتْ نَفْسَهَا مِنْ عَبْدٍ لَهَا فَنَكَحَهَا أَنْ تُضْرَبَ مِائَةً وَ يُضْرَبَ الْعَبْدُ خَمْسِينَ جَلْدَةً وَ يُبَاعَ بِصُغْرٍ مِنْهَا قَالَ وَ يَحْرُمُ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ أَنْ يَبِيعَهَا عَبْداً مُدْرِكاً بَعْدَ ذَلِكَ.
English translationHubeAli
Muhammad Bin Yahya, from Muhammad Bin Al Husayn, from Muhammad Bin Abdullah Bin Hilal, from Al A’ala Bin Razeyn, from Muhammad Bin Muslim, (It has been narrated) from Abu Ja’far asws having said: ‘Amir Al-Momineen asws judged regarding a woman who let herself be enabled upon from a slave of hers, so he slept with her, that she would be whipped one hundred lashes and the slave would be whipped fifty lashes, and he would be sold (for a price) cheaper than her’. He asws said: ‘And he asws prohibited upon every Muslim that he sells to her an adult slave, after that’.
Translation: HubeAli·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[2]أي بذلة منها.ص 493