Show clickable narrator chain
قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَ وَ مَنْ قُدِرَ عَلَيْهِ رِزْقُهُ فَلْيُنْفِقْ مِمَّا آتاهُ اللَّهُ قَالَ إِذَا أَنْفَقَ عَلَيْهَا مَا يُقِيمُ ظَهْرَهَا مَعَ كِسْوَةٍ وَ إِلَّا فُرِّقَ بَيْنَهُمَا.
English translationMuhammad Sarwar
7. Abu Ali al-Ash’ariy has narrated from Muhammad ibn ‘Abd al-Jabbar or others from ibn Faddal from Ghalib ibn ‘Uthman from Rawh ibn ‘Abd al-Rahim who has said the following: “This is concerning my question before abu ‘Abd Allah (a.s.), about the words of Allah, most Majestic, most Glorious, ‘. . . one who suffers from constraint in his sustenance must spend from whatever Allah has granted him.’ (65:7) He (the Imam) said, ‘He must provide her with basic necessities and clothes, otherwise, judgment for separation between them must be issued.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- مرسلAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (20/326)
الهوامش2
[3]الطلاق: 7.ص 512
[4]أي يجبره الحاكم على الانفاق او الطلاق مع القدرة و المشهور بين الاصحاب أن الاعسار ليس بعيب يوجب الفسخ( آت)ص 512