الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ سَعْدَانَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:
Show clickable narrator chain
سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى- وَ لا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَ إِلَّا ما ظَهَرَ مِنْها قَالَ الْخَاتَمُ وَ الْمَسَكَةُ وَ هِيَ الْقُلْبُ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
4. Al-Husayn from Muhammad has narrated from Ahmad ibn Ishaq from Sa‘dan ibn Muslim from abu Basir who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about the words of Allah, most High, ‘. . . they must not show off their beauty except for what is exposed.’ (24:32) He (the Imam) said, ‘It is the items like ring, anklet and bracelet.’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (20/341)
الهوامش · 1⌄
[4]المسك- بالتحريك-: الذبل و الاسورة و الخلاخيل من القرون و العاج، الواحد بهاء. و القلب- بالضم-: السوار.( القاموس)ص 521