وَ بِإِسْنَادِهِ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ زُرَارَةَ وَ فَضْلٍ أَبِي الْعَبَّاسِ قَالا قُلْنَا لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع مَا تَقُولُ فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً ثُمَّ مَاتَ عَنْهَا وَ قَدْ فَرَضَ لَهَا الصَّدَاقَ فَقَالَ
Show clickable narrator chain
لَهَا نِصْفُ الصَّدَاقِ وَ تَرِثُهُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ وَ إِنْ مَاتَتْ فَهِيَ كَذَلِكَ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
7. Through the same chain of narrators as that of the previous Hadith the following is narrated from Aban ibn ‘Uthman from ‘Ubayd ibn Zurarah and Fadl ibn al-‘Abbas who have said the following: “Once we asked abu ‘ Abd Allah (a.s.), about the case of a man who marries a woman and then dies. He has set mahr (dower) for her. He (the Imam) said, ’She deserve one-half of the mahr (dower) and complete inheritance. If she dies the same rule applies in her favor.’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- ضعيفAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (21/204)
الهوامش · 1⌄
[1]مخصص بما استثنى في الاخبار الأخر من الأرض و غيرها.( آت)ص 119