Usul16

Hadith record

alkafi-10947

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Talaq (Divorces)/How the Choice originally was#4

No. ٤chapter #4vol. 6 · pages 138-139
alkafi-10947

حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ عَنِ ابْنِ سَمَاعَةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سَمَاعَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ سِرْحَانَ عَنْ‌ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:

Show clickable narrator chain

إِنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ قَالَتْ أَ يَرَى رَسُولُ اللَّهِ ص إِنْ خَلَّى سَبِيلَنَا أَنَّا لَا نَجِدُ زَوْجاً غَيْرَهُ وَ قَدْ كَانَ اعْتَزَلَ نِسَاءَهُ تِسْعاً وَ عِشْرِينَ لَيْلَةً فَلَمَّا قَالَتْ زَيْنَبُ الَّذِي قَالَتْ بَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ جَبْرَئِيلَ إِلَى مُحَمَّدٍ ص فَقَالَ- قُلْ لِأَزْواجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَياةَ الدُّنْيا وَ زِينَتَها فَتَعالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَ‌ الْآيَتَيْنِ كِلْتَيْهِمَا فَقُلْنَ بَلْ نَخْتَارُ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ الدَّارَ الْآخِرَةَ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

4. Humayd ibn Ziyad has narrated from ibn Sama‘ah from Ja‘far ibn Sama‘ah from Dawud ibn Sarhan who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that Zaynab bint Jahash once said, ‘Does the Messenger of Allah think that if he divorces us we will not find anyone other than him to marry us?’ He had stayed away from his wives for twenty-nine days. When Zaynab said this Allah, most Majestic, most Glorious, sent Jibril to Muhammad (SAW). He said, ‘Say to your wives, “If you want the worldly life and its beauty, then be prepared he will benefit you . . .” They said, ‘We choose Allah and His Messenger and the house in the hereafter.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • موثقAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (21/232)

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 6, Page 138

View original source
الکافی- ط الاسلامیة · Hadith ٤ — Usul16