Usul16

Hadith record

alkafi-11396

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Slaughtering Animals for Food/Slaughtering by the People of the Book#10

No. ١٠chapter #10vol. 6 · page 240
alkafi-11396

أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ النُّعْمَانِ عَنِ ابْنِ مُسْكَانَ عَنْ قُتَيْبَةَ الْأَعْشَى قَالَ:

Show clickable narrator chain

سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع وَ أَنَا عِنْدَهُ فَقَالَ لَهُ الْغَنَمُ يُرْسَلُ فِيهَا- الْيَهُودِيُّ وَ النَّصْرَانِيُّ فَتَعْرِضُ فِيهَا الْعَارِضَةُ فَيَذْبَحُ أَ نَأْكُلُ ذَبِيحَتَهُ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع لَا تُدْخِلْ ثَمَنَهَا مَالَكَ وَ لَا تَأْكُلْهَا فَإِنَّمَا هُوَ الِاسْمُ وَ لَا يُؤْمَنُ عَلَيْهِ إِلَّا مُسْلِمٌ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى- الْيَوْمَ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّباتُ وَ طَعامُ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ حِلٌّ لَكُمْ‌ فَقَالَ لَهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع كَانَ أَبِي ع يَقُولُ إِنَّمَا هُوَ الْحُبُوبُ وَ أَشْبَاهُهَا.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

10. Abu Ali al-Ash‘ariy has narrated from Muhammad ibn ‘Abd al-Jabbar from Muhammad ibn ’Isma‘il from Ali ibn al-Nu’man from ibn Muskan from Qutaybah al-A‘sha’ who has said the following: “A man once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), when I was with him (the Imam) and said, ‘Sheep are sent to Jews and Christian for maintenance and something happens and it is slaughtered; if I can use it for food. Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Do not mix the price you receive for it with your other assets and do not use it for food. It is a matter of name (mentioning the name of Allah) and no one can be trusted in it except a Muslim.’ A man then said, ‘Allah, most High, says, ‘Today We have made the good things lawful for you and the food of the people of the book is lawful for you.’ (5:5) Abu ‘Abd Allah (a.s.), then said to him, ‘My father (a.s.), would say that it is about grains and similar things.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • صحيحAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (22/26)
الهوامش · 2

[1]المائدة: 5.ص 240

[2]قال في المسالك: لا دلالة فيها على التحريم بل يدلّ على الحل لان قوله عليه السلام: لا تدخل ثمنها مالك يدلّ على جواز بيعها و الا لما صدق الثمن في مقابلتها و لو كانت ميتة لما جاز بيعها و لا قبض ثمنها و عدم إدخال ثمنها في ماله يكفى فيه كونها مكروهة و النهى عن أكلها يكون حاله كذلك.( آت)ص 240

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 6, Page 240

View original source