Show clickable narrator chain
قَرَأَ رَجُلٌ عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع- قُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ فَقَالَ لَيْسَ هَكَذَا هِيَ إِنَّمَا هِيَ وَ الْمَأْمُونُونَ فَنَحْنُ الْمَأْمُونُونَ.
English translationMuhammad Sarwar
61. Ahmad has narrated from ‘Abd al-‘Azim from al-Husayn ibn Mayyah from those who informed him has said the following “A man read this verse before abu ‘Abdallah (a.s.) “(Muhammad), tell them, “Act as you wish. God, His Messenger and the believers will see your deeds. . .” (9:105) The Imam (a.s.) said, “It is not all believers. It refers to the infalliable ones among them. We are the infallible ones.”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
2- كالسابقAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (5/79)
- لم يخرجهShaykh Baqir al-BehbudiSahih al-Kafi
الهوامش2
[5]التوبة: 106.ص 424
[6]أي ليس المراد بالمؤمنين هنا ما يقابل الكافرين ليشمل كل مؤمن بل المراد به الكمّل من المؤمنين و هم المأمونون عن الخطاء المعصومون و هم الأئمّة عليهم السلام( آت).ص 424