Usul16

Hadith record

alkafi-1158

الكافي- ط الاسلامية

The Book about people with Divine Authority/Enlightening Points Deduced from the Holy Quran about Leadership with Divine Authority)#75

No. ٧٦chapter #75vol. 1 · page 427
alkafi-1158
عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ بُهْلُولٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‌ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى‌ وَ لَقَدْ أُوحِيَ إِلَيْكَ وَ إِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ‌ قَالَ
Show clickable narrator chain

يَعْنِي إِنْ أَشْرَكْتَ فِي الْوَلَايَةِ غَيْرَهُ‌ بَلِ اللَّهَ فَاعْبُدْ وَ كُنْ مِنَ الشَّاكِرِينَ‌ يَعْنِي بَلِ اللَّهَ فَاعْبُدْ بِالطَّاعَةِ وَ كُنْ مِنَ الشَّاكِرِينَ أَنْ عَضَدْتُكَ بِأَخِيكَ وَ ابْنِ عَمِّكَ.

English translationMuhammad Sarwar

75. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from al-Hakam ibn al-Buhlul from a man frm abu ‘Abdallah (a.s.) about the words of Allah, the Most High. ““It has been revealed to you and to those who lived before you that if you consider other things equal to God, your deeds will be made devoid of all virtue. .” (39:65). The Imam (a.s.) said, “It means equal in Wilaya.” “(Muhammad), You must worship God alone and give Him thanks.” (39:66). The Imam (a.s.) said, “It means worship Allah through obedience and be thankful if I provided you support through your brother, your cousin.”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

Commentary2 available sources

لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.

الهوامش2

[2]الزمر: 64.ص 427

[3]الزمر: 65.ص 427

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 1, Page 427

View original source