Show clickable narrator chain
خَيْرُ تُمُورِكُمُ الْبَرْنِيُّ يَذْهَبُ بِالدَّاءِ وَ لَا دَاءَ فِيهِ وَ يَذْهَبُ بِالْإِعْيَاءِ وَ لَا ضَرَرَ لَهُ وَ يَذْهَبُ بِالْبَلْغَمِ وَ مَعَ كُلِّ تَمْرَةٍ حَسَنَةٌ وَ فِي رِوَايَةٍ أُخْرَى يَهْنَأُ وَ يَمْرَأُ وَ يَذْهَبُ بِالْإِعْيَاءِ وَ يُشْبِعُ.
English translationMuhammad Sarwar
5. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ‘Amr ibn ‘Uthman from abu ‘Amr from a man who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘The best of your dates is al- Barniy (a certain kind of date) which removes illnesses and there is no illness in it. It takes away fatigue, there is no harm in it, and it dissolves phlegm. With every date there is one good deed.’ In another Hadith it is said that dates give one delight, palatability, take away fatigue and satisfy one’s hunger.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- مجهول وآخره مرسلAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (22/181)