Show clickable narrator chain
إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص قَالَ: إِنَّ اللَّهَ مَثَّلَ لِي أُمَّتِي فِي الطِّينِ وَ عَلَّمَنِي أَسْمَاءَهُمْ كَمَا عَلَّمَ آدَمَ الْأَسْماءَ كُلَّها فَمَرَّ بِي أَصْحَابُ الرَّايَاتِ فَاسْتَغْفَرْتُ لِعَلِيٍّ وَ شِيعَتِهِ إِنَّ رَبِّي وَعَدَنِي فِي شِيعَةِ عَلِيٍّ خَصْلَةً قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَ مَا هِيَ قَالَ الْمَغْفِرَةُ لِمَنْ آمَنَ مِنْهُمْ وَ أَنْ لَا يُغَادِرَ مِنْهُمْ صَغِيرَةً وَ لا كَبِيرَةً وَ لَهُمْ تَبَدُّلُ السَّيِّئَاتِ حَسَنَاتٍ.
English translationMuhammad Sarwar
15. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad from Fadhal from Abu Jamila from Muhammad al-Halabi from Abu ‘Abdallah (AS) who has said the following: “The Messenger of Allah has said, ‘Allah presented my ’Ummah (followers) to me in the realm of clay and taught me their names just as He had taught all the names to Adam. The (groups of) people of flags passed by and I prayed to ask forgiveness for Ali (AS) and his followers. My Lord has promised me a quality for the Shi‘a of Ali (AS).’ It was asked, ‘What is that quality Oh Messenger of Allah?’ He replied, ‘It is forgiveness for those of them who have faith and that no minor or major sins from them will be left without being changed to good deeds.’
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
2- لم يخرجهShaykh Baqir al-BehbudiSahih al-Kafi
- ضعيفAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (5/212)