مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ زِيَادٍ الْقَنْدِيِّ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْأَوَّلِ ع قَالَ:
Show clickable narrator chain
كَانَ دَوَاءُ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع السَّعْتَرَ وَ كَانَ يَقُولُ إِنَّهُ يُصَيِّرُ لِلْمَعِدَةِ خَمْلًا كَخَمْلِ الْقَطِيفَةِ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
1. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from Ziyad al-Qandiy who has said the following: “Abu al-Hassan, al-Awwal (a.s.), has said that the medicine of ’Amir al-Mu’minin was wild thyme, ’Amir al-Mu’minin would say, Thyme becomes fuzz and fluff for the stomach like that of velvet.’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- موثقAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (22/222)
الهوامش · 1⌄
[2]في القاموس الخمل هدب القطيفة و نحوها و في كنز اللغة خمل مژه چشم و ريشه جامه و ريشه هرچه باشد.ص 375