عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ جَمِيلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ ظَبْيَانَ وَ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالا
Show clickable narrator chain
قُلْنَا جُعِلْنَا فِدَاكَ أَ يُكْرَهُ أَنْ يَكْتُبَ الرَّجُلُ فِي خَاتَمِهِ غَيْرَ اسْمِهِ وَ اسْمِ أَبِيهِ فَقَالَ فِي خَاتَمِي مَكْتُوبٌ- اللَّهُ خالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَ فِي خَاتَمِ أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ع وَ كَانَ خَيْرَ مُحَمَّدِيٍّ رَأَيْتُهُ بِعَيْنِي الْعِزَّةُ لِلَّهِ وَ فِي خَاتَمِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ع- الْحَمْدُ لِلَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ وَ فِي خَاتَمِ الْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ ع حَسْبِيَ اللَّهُ* وَ فِي خَاتَمِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع اللَّهُ الْمَلِكُ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
2. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Jamil ibn Darraj from Yunus ibn Dhibyan and Hafs ibn Ghiyath who has said the following: “Once we asked Abu ‘Abd Allah (a.s.), saying, ‘We pray to Allah to keep our souls in service for your cause, is it undesirable to write on one’s ring something other than one’s name and the name of one’s father?’ He (the Imam) said, ‘The writing on my ring says, ‘Allah is the Creator of all things’. On the ring of my father, Muhammad ibn Ali (a.s.), who was the best Muhammadi, I saw with my own eyes, the writing said, ‘All glory belongs to Allah. ’ On the ring of Ali ibn al-Husayn (a.s.), the writing said, ‘All praise belongs to Allah, the most High, the most Great.’ On the ring of al-Hassan and al-Husayn (a.s.) the writing said, ‘Allah is sufficient for me.’ On the ring of ’Amir al-Mu’minin (a.s.), the writing said, ‘Allah is the owner’.’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- حسن أو موثقAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (22/362)