أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ الْوَلِيدِ الْحَنَّاطِ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:
Show clickable narrator chain
لَا تَدْخُلِ الْحَمَّامَ إِلَّا وَ فِي جَوْفِكَ شَيْءٌ يُطْفَأُ بِهِ عَنْكَ وَهَجُ الْمَعِدَةِ وَ هُوَ أَقْوَى لِلْبَدَنِ وَ لَا تَدْخُلْهُ وَ أَنْتَ مُمْتَلِئٌ مِنَ الطَّعَامِ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
5. Ahmad ibn Muhammad has narrated from Ali ibn al-Hakam from al-Muthanna’ al-Hannat from abu Basir who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Do not enter a bathhouse until there is something in your belly to calm down the excitement of your stomach and it is more energizing for the body. Do not enter it with your stomach full of food.’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- حسنAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (2/397)
الهوامش · 1⌄
[2]الوهج: حر النار إذا توقدت.ص 497