أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ أَشْيَمَ عَنْ سُلَيْمَانَ الْجَعْفَرِيِّ قَالَ:
Show clickable narrator chain
مَنْ أَرَادَ أَنْ يَحْمِلَ لَحْماً فَلْيَدْخُلِ الْحَمَّامَ يَوْماً وَ يَغِبُّ يَوْماً وَ مَنْ أَرَادَ أَنْ يَضْمُرَ وَ كَانَ كَثِيرَ اللَّحْمِ فَلْيَدْخُلِ الْحَمَّامَ كُلَّ يَوْمٍ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
11. Ahmad ibn Muhammad has narrated from Ali ibn Ahmad ibn ‘Ushaym from Sufayman af-Ja‘fariy who has said the foifowing: “He (the Imam) has said, ‘If one wants to gain weight he should use a bathhouse one day and the day after the next day but if one is heavy and wants to lose weight he should use a bathhouse every day.”’
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[2]كذا مضمرا.ص 499
[3]الضمر- بالضم-: الهزال.ص 499