وَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ:
Show clickable narrator chain
شَكَا رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ص أَنَّ الدُّورَ قَدِ اكْتَنَفَتْهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ص ارْفَعْ صَوْتَكَ مَا اسْتَطَعْتَ وَ سَلِ اللَّهَ أَنْ يُوَسِّعَ عَلَيْكَ.
English translationMuhammad Sarwar
8. Through the same chain of narrators as that of the previous Hadith the following is narrated: “Once, a man of the people of al-Ansar complained before the Holy Prophet, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, that houses have caused great congestions for him. The Holy Prophet said to him, ‘Raise your voice as much as you can and ask Allah to make it spacious for you.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- ضعيف على المشهورAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (2/437)