Usul16

Hadith record

alkafi-13074

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Wills/The Matters for which one can Make a Will and what is Preferable in the Issue#1

No. ١chapter #1vol. 7 · page 10
alkafi-13074

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ وَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ جَمِيعاً عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:

Show clickable narrator chain

كَانَ الْبَرَاءُ بْنُ مَعْرُورٍ الْأَنْصَارِيُّ بِالْمَدِينَةِ وَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ص بِمَكَّةَ وَ إِنَّهُ حَضَرَهُ الْمَوْتُ وَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ص بِمَكَّةَ وَ أَصْحَابُهُ وَ الْمُسْلِمُونَ يُصَلُّونَ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ وَ أَوْصَى الْبَرَاءُ إِذَا دُفِنَ أَنْ يُجْعَلَ وَجْهُهُ إِلَى تِلْقَاءِ النَّبِيِّ ص إِلَى الْقِبْلَةِ وَ أَوْصَى بِثُلُثِ مَالِهِ فَجَرَتْ بِهِ السُّنَّةُ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from and Muhammad ibn ’Isma’il has narrated from al-Fadl ibn Shadhan from all Ibn Abi ‘Umayr from Mu‘awiyah ibn ‘Ammar who has narrated the following: “Abu ‘ Abd Allah (a.s.), has said that al-Bara’ ibn Ma’rur al-Ansariy lived in al-Madinah. The Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, lived in Makkah, and with his companions performed Salat (prayer) facing the direction of Bayt al-Maqdis. Al-Bara’ made a will that said, ‘His face in grave must be kept toward the direction to which the Holy Prophet performs Salat (prayer) and about one-third of his legacy and thus the Sunnah was established.”’

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • حسن كالصحيحAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (23/19)
الهوامش · 1

[1]أي إلى الكعبة التي هي قبلة اليوم« فجرت به السنة» أي بتوجيه الميت إلى الكعبة و ان لا يزاد على الثلث في الوصية.( فى)ص 10

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 7, Page 10

View original source
الکافی- ط الاسلامیة · Hadith ١ — Usul16