عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ وَ عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ وَ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ جَمِيعاً عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رِئَابٍ وَ أَبِي أَيُّوبَ الْخَزَّازِ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع فِي رَجُلٍ مَاتَ وَ تَرَكَ أَبَوَيْهِ قَالَ
Show clickable narrator chain
لِلْأَبِ سَهْمَانِ وَ لِلْأُمِّ سَهْمٌ.
English translationMuhammad Sarwar
1. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad from ibn Mahbub, a number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad, and Ali ibn Ibrahim has narrated from his father all from ibn Mahbub from Ali ibn Ri’ab and abu Ayyub al-Khazzaz from Zurarah who has narrated the following: “About the case of a man who dies and leaves behind his parents, abu Ja‘far (a.s.), has said, ‘The father receives two shares and the mother receives one share.”’
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- صحيحAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (23/138)