Show clickable narrator chain
قَرَأَ عَلَيَّ أَبُو جَعْفَرٍ ع فِي الْفَرَائِضِ امْرَأَةٌ تُوُفِّيَتْ وَ تَرَكَتْ زَوْجَهَا قَالَ الْمَالُ كُلُّهُ لِلزَّوْجِ وَ رَجُلٌ تُوُفِّيَ وَ تَرَكَ امْرَأَتَهُ قَالَ لِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ وَ مَا بَقِيَ فَلِلْإِمَامِ.
English translationMuhammad Sarwar
2. It is narrated from the narrator of the previous Hadith from al-Hassan ibn Muhammad from Muhammad ibn Sukayn and Ali ibn abu Hamzah from Mushma‘il and ibn Ribat from Mushma‘il all of them from abu Basir who has narrated the following: “Abu Ja‘far (a.s.), once read for me (from the book) on the issue of ordained shares of inheritance the following: ‘A woman dies and leaves behind her husband,’ he (the Imam) said, ‘The entire legacy belongs to him. If a man dies and leaves behind his wife, he (the Imam) said that one- fourth belongs to her and the rest belongs to the Imam.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
الشارح لم يُعِد نصّ الحديث هنا؛ رُبط الشرح بترتيبه داخل الباب.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- موثقAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (23/186)