Usul16

Hadith record

alkafi-13542

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Inheritance/Another Chapter#1

No. ١chapter #1vol. 7 · page 159
alkafi-13542

عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ وَ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ أَشْيَمَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيِ‌ عَنْ حَرِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:

Show clickable narrator chain

قَالَ وُلِدَ عَلَى عَهْدِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع مَوْلُودٌ لَهُ رَأْسَانِ وَ صَدْرَانِ فِي حَقْوٍ وَاحِدٍ فَسُئِلَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع يُوَرَّثُ مِيرَاثَ اثْنَيْنِ أَوْ وَاحِدٍ فَقَالَ يُتْرَكُ حَتَّى يَنَامَ ثُمَّ يُصَاحُ بِهِ فَإِنِ انْتَبَهَا جَمِيعاً مَعاً كَانَ لَهُ مِيرَاثُ وَاحِدٍ وَ إِنِ انْتَبَهَ وَاحِدٌ وَ بَقِيَ الْآخَرُ نَائِماً يُوَرَّثُ مِيرَاثَ اثْنَيْنِ. - عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيِّ عَنْ حَرِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ‌ مِثْلَهُ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

1. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad and Ahmad ibn Muhammad from Ali ibn Ahmad ibn ’Ashyam from al- Qasim ibn Muhammad ibn Muhammad al-Jawhariy from Hariz ibn ‘Abd Allah who has narrated the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that in the time of ’ Amir al-Mu’minin a child was bom with two heads and two chests on one groin. ’ Amir al-Mu’minin was asked about it; if the child receives inheritance for one or for two. He (the Imam) said, ‘The child must be allowed to sleep then called to wake up. If both wake up at the same time the share of inheritance is one share but if one wakes up and the other remains sleeping it then is two shares of inheritance.’” A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn Khalid from his father from al-Qasim ibn Muhammad ibn Muhammad al-Jawhariy from Hariz ibn ‘Abd Allah a similar Hadith.

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • ضعيف بسنديهAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (23/239)
الهوامش · 2

[2]في جميع النسخ‌[ القاسم بن محمّد الجوهريّ‌] و هكذا في التهذيب و الصحيح محمّد بن القاسم كما سيأتى آنفا.ص 159

[3]الحقو- بفتح الحاء و سكون القاف-: معقد الازار.ص 159

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 7, Page 159

View original source