أَحْمَدُ بْنُ مِهْرَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ مُوسَى بْنِ سَعْدَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِي إِبْرَاهِيمَ ع فِيقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَ يُحْيِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها قَالَ
Show clickable narrator chain
لَيْسَ يُحْيِيهَا بِالْقَطْرِ وَ لَكِنْ يَبْعَثُ اللَّهُ رِجَالًا فَيُحْيُونَ الْعَدْلَ فَتُحْيَا الْأَرْضُ لِإِحْيَاءِ الْعَدْلِ وَ لَإِقَامَةُ الْحَدِّ لِلَّهِ أَنْفَعُ فِي الْأَرْضِ مِنَ الْقَطْرِ أَرْبَعِينَ صَبَاحاً.
Read English translationHide English translationHubeAli — attributed by Thaqalayn
Ahmad Bin Mahran, from Muhammad Bin Ali, from Musa Bin Sa’dan, from Abdul Rahman Bin Al Hajjaj, (It has been narrated) from Abu Ibrahim asws (7 th Imam asws ) regarding the Words of Allah azwj Mighty and Majestic [57:17] (Know that Allah) Revives the earth after its death . He asws said: ‘He azwj does not Revive it with the drops (of rain), but Allah azwj Sends men, so they are reviving the justice. Thus the earth gets revived with the revival of the justice, and the establishment of the Limits of Allah azwj is more beneficial in the earth than the drops (of rain) of forty days’.
Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[1]الروم: 19.ص 174
[2]أي ليس يحييها بالقطر فقط.ص 174