الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَشْعَرِيُّ عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ ابْنِ أَخِي حَسَّانَ الْعِجْلِيِّ قَالَ
Show clickable narrator chain
سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع يَقُولُ مَا خَلَقَ اللَّهُ حَلَالًا وَ لَا حَرَاماً إِلَّا وَ لَهُ حُدُودٌ كَحُدُودِ دَارِي هَذِهِ مَا كَانَ مِنَ الطَّرِيقِ فَهُوَ مِنَ الطَّرِيقِ وَ مَا كَانَ مِنَ الدَّارِ فَهُوَ مِنَ الدَّارِ حَتَّى أَرْشُ الْخَدْشِ فَمَا سِوَاهُ وَ الْجَلْدَةِ وَ نِصْفِ الْجَلْدَةِ.
Read English translationHide English translationHubeAli — attributed by Thaqalayn
Al Husayn Bin Muhammad Al Ashary, from Moala Bin Muhammad, from Aban Bin Usman, from Suleyman cousin of Hassan Al Ajaly who said, ‘I heard Abu Abdullah asws saying: ‘Allah azwj did not Create a Permissible nor a Prohibition except for it is a Limit like the limits (boundaries) of this house of mine asws . Whatever was from the road, so it is from the road, and whatever was from the house, so it is from the house, to the extent of the compensation of the scratch, and whatever is besides it, and the lashing and half of the lashing’.
Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.