Usul16

Hadith record

alkafi-13928

الكافي- ط الاسلامية

بَابُ الرَّجُلِ يَجِبُ عَلَيْهِ الْحَدُّ وَ هُوَ مَرِيضٌ أَوْ بِهِ قُرُوحٌ‌

alkafi-13928

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ يُونُسَ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ

Show clickable narrator chain

قَالَ: أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ ص بِرَجُلٍ دَمِيمٍ قَصِيرٍ قَدْ سُقِيَ بَطْنُهُ وَ قَدْ دَرَّتْ عُرُوقُ بَطْنِهِ قَدْ فَجَرَ بِامْرَأَةٍ فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ مَا عَلِمْتُ بِهِ إِلَّا وَ قَدْ دَخَلَ عَلَيَّ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ص أَ زَنَيْتَ فَقَالَ نَعَمْ وَ لَمْ يَكُنْ أُحْصِنَ فَصَعَّدَ رَسُولُ اللَّهِ ص بَصَرَهُ وَ خَفَضَهُ ثُمَّ دَعَا بِعِذْقٍ فَعَدَّهُ مِائَةً ثُمَّ ضَرَبَهُ بِشَمَارِيخِهِ‌.

Read English translationHubeAli — attributed by Thaqalayn

Ali Bin Ibrahim, from Muhammad Bin Isa, from Yunus, from Aban Bin Usman, from Abu Al Abbas, Abu Abdullah asws has said: ‘They came to Rasool-Allah saww with a short, ugly man who had illness in his belly, and the veins of his belly had turned around. He had been immoral with a woman, so she said, ‘I did not know of him except that he entered into me’. So Rasool-Allah saww said to him: ‘Did you commit adultery?’ So he said, ‘Yes’, and he was not married. So Rasool-Allah saww raised his saww gaze and lowered it. Then he saww called for a palm branch, counted a hundred, then whipped him with its stalk’.

Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1

[4]و الدميم: القبيح المنظر، و العذق- بالفتح-: النخلة- و بالكسر- العرجون بما فيه من الشماريخ( النهاية) و الشمراخ- بالكسر- و الشمروخ- بالضم- العثكال و هو ما يكون فيه الرطب.ص 244

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 7, Page 244

View original source