Usul16

Hadith record

alkafi-14252

الكافي- ط الاسلامية

بَابُ مَا يُمْتَحَنُ بِهِ مَنْ يُصَابُ فِي سَمْعِهِ أَوْ بَصَرِهِ أَوْ غَيْرِ ذَلِكَ مِنْ جَوَارِحِهِ وَ الْقِيَاسِ فِي ذَلِكَ‌

alkafi-14252

عَنْهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‌ فِي رَجُلٍ ضَرَبَ رَجُلًا بِعَصاً عَلَى رَأْسِهِ فَثَقُلَ لِسَانُهُ فَقَالَ

Show clickable narrator chain

يُعْرَضُ عَلَيْهِ حُرُوفُ الْمُعْجَمِ فَمَا أَفْصَحَ مِنْهُ بِهِ وَ مَا لَمْ يُفْصِحْ بِهِ كَانَ عَلَيْهِ الدِّيَةُ وَ هِيَ تِسْعَةٌ وَ عِشْرُونَ حَرْفاً.

Read English translationHubeAli — attributed by Thaqalayn

From him, from his father, from Abdullah Bin Al Mugheira, from Abdullah Bin Sinan, (It has been narrated) from Abu Abdullah asws regarding a man who struck a man with a stick upon his head, so his tongue became heavy. So he asws said: ‘There would be presented to him the letter of the alphabet, so whatever he pronounces eloquently from it, and whatever he cannot pronounce eloquently from it, the wergild would be (based) upon it, and these are twenty nine letters’.

Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1

[1]كذا في التهذيب و في الفقيه« ثمانية و عشرون».( آت)ص 322

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 7, Page 322

View original source