وَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ
Show clickable narrator chain
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص الْمُؤْمِنُ كَمِثْلِ شَجَرَةٍ لَا يَتَحَاتُّ وَرَقُهَا فِي شِتَاءٍ وَ لَا صَيْفٍ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَ مَا هِيَ قَالَ النَّخْلَةُ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
16. Through the same chain of narrators it is narrated from the Messenger of Allah who has said the following: “A believer is like the tree whose leaves do not fall off in summer or in winter. They asked, ‘O Messenger of Allah, what tree is it?’ He said, ‘It is the palm-tree.’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- ضعيف على المشهورAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (9/244)
الهوامش · 1⌄
[2]يعني أنّه مستقيم الأحوال ينتفع منه دائما.ص 235