عَنْهُ عَنِ الْخَطَّابِ بْنِ مَسْلَمَةَ وَ أَبَانٍ عَنِ الْفُضَيْلِ قَالَ:
Show clickable narrator chain
دَخَلْتُ عَلَى أَبِي جَعْفَرٍ ع وَ عِنْدَهُ رَجُلٌ فَلَمَّا قَعَدْتُ قَامَ الرَّجُلُ فَخَرَجَ فَقَالَ لِي يَا فُضَيْلُ مَا هَذَا عِنْدَكَ قُلْتُ وَ مَا هُوَ قَالَ حَرُورِيٌّ قُلْتُ كَافِرٌ قَالَ إِي وَ اللَّهِ مُشْرِكٌ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
14. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from al-Khattab ibn Muslimah and Aban from al-Fudayl who has said the following: “Once I went in the presence of abu Ja’far (a.s.) and saw a man with him. As I sat down, the man stood up and left. The Imam said to me, ‘O Fudayl, what is this with you?’ I asked, ‘What is he?’ The Imam said, ‘He is a Harawri .’ I asked, ‘Is he an unbeliever?’ The Imam said, ‘Yes, by Allah, he is a Mushrik (one who considers things as partners of Allah).”’
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- حسن موثقAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (11/121)