Usul16

Hadith record

alkafi-2983

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Belief and Disbelief/Sins Committed From Time to Time (al-Lamam)#1

No. ١chapter #1vol. 2 · page 441
alkafi-2983
عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:
Show clickable narrator chain

قُلْتُ لَهُ أَ رَأَيْتَ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ- الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبائِرَ الْإِثْمِ وَ الْفَواحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ‌ قَالَ هُوَ الذَّنْبُ يُلِمُّ بِهِ الرَّجُلُ فَيَمْكُثُ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ يُلِمُّ بِهِ بَعْدُ.

English translationMuhammad Sarwar

1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from abu Ayyub from Muhammad ibn Muslim who has said the following: “Once I said to Abu ‘Abdillah (a.s.) ‘How do you consider the words of Allah, the Most Majestic, the Most Holy, “. . . those who avoid major sins and indecent acts except al-Lamam (sins committed from time to time). . . .” (53:33) The Imam said, ‘It is the sin that one may commit then stops it, as Allah wills, and then commits it again.”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

Commentary2 available sources

لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.

Hadith gradings

1
  • حسن كالصحيحAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (11/316)
الهوامش1

[2]النجم: 33. و اللمم مقاربة الذنب كما في المصباح و صغار الذنوب كما في القاموس.ص 441

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 2, Page 441

View original source