Usul16

Hadith record

alkafi-3203

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Supplication/Speaking of Allah, the Majestic, the Glorious, Secretly#2

No. ٢chapter #2vol. 2 · page 501
alkafi-3203

عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ سَيْفِ بْنِ عَمِيرَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْمَغْرَاءِ الْخَصَّافِ رَفَعَهُ قَالَ

Show clickable narrator chain

قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع‌ مَنْ ذَكَرَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فِي السِّرِّ فَقَدْ ذَكَرَ اللَّهَ كَثِيراً إِنَّ الْمُنَافِقِينَ كَانُوا يَذْكُرُونَ اللَّهَ عَلَانِيَةً وَ لَا يَذْكُرُونَهُ فِي السِّرِّ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ- يُراؤُنَ النَّاسَ‌ وَ لا يَذْكُرُونَ اللَّهَ إِلَّا قَلِيلًا.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

2. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn Khalid from Isma’Il ibn Mehran from Sayf ibn ‘Amirah from Sulayman ibn ‘Amr from abu al-Maghra’ al-Khassaf in a marfu’ manner from Amir al-Mu’minin, Ali ibn abu Talib (a.s.) who has said the following: “Whoever speaks of Allah, the Most Majestic, the Most Holy, secretly, has spoken of Allah very often. The hypocrites speak of Allah in public but they do not speak of Him in secret to which Allah, the Most Majestic, the Most Holy, has said, ‘They stand up in prayer lazily just to show that they pray, but, in truth they speak of Allah very little.’” (4:142)

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • ضعيفAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (2/138)
الهوامش · 1

[1]النساء: 142.ص 501

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 2, Page 501

View original source
الکافی- ط الاسلامیة · Hadith ٢ — Usul16