Usul16

Hadith record

alkafi-3228

الكافي- ط الاسلامية

بَابُ الدُّعَاءِ لِلْإِخْوَانِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ‌

alkafi-3228
عَنْهُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ سَيْفِ بْنِ عَمِيرَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع‌ فِي قَوْلِهِ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى- وَ يَسْتَجِيبُ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ وَ يَزِيدُهُمْ مِنْ فَضْلِهِ‌ قَالَ
Show clickable narrator chain

هُوَ الْمُؤْمِنُ يَدْعُو لِأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ فَيَقُولُ لَهُ الْمَلَكُ آمِينَ وَ يَقُولُ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ وَ لَكَ مِثْلَا مَا سَأَلْتَ وَ قَدْ أُعْطِيتَ مَا سَأَلْتَ بِحُبِّكَ إِيَّاهُ.

English translationMuhammad Sarwar

3. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from Ahmad ibn Muhammad from Ali ibn al-Hakam from Sayf ibn ‘ Amirah from ‘Amr ibn Shimr from Jabir from abu Ja’far (a.s.) who has said the following: “About the words of Allah, the Most Holy, the Most High, ‘He answers the prayers of the righteously striving believers and grants them increasing favors . . . ,’ (42:26) the Imam said, ‘This is a reference to a believing person who prays for his brother (in belief) in his absence and the angel says, “Amin.” Allah, the Majestic and the Most dominant says, ‘You will have twice as much you asked for you brother (in belief) and I have already granted him what you asked for due to your love for him.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

Commentary1 available source

لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.

الهوامش1

[2]الشورى: 25.ص 507

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 2, Page 507

View original source