Show clickable narrator chain
سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع يَقُولُ اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى هَوْلِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَ أَخْرِجْنِي مِنَ الدُّنْيَا سَالِماً وَ زَوِّجْنِي مِنَ الْحُورِ الْعِينِ وَ اكْفِنِي مَئُونَتِي وَ مَئُونَةَ عِيَالِي وَ مَئُونَةَ النَّاسِ وَ أَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبادِكَ الصَّالِحِينَ.
English translationMuhammad Sarwar
2. Abu Ali al-Ash’ari has narrated from Muhammad ibn ‘Abd al-Jabbar from Safwan ibn Yahya from abu Sulayman al-Jassas from Ibrahim ibn Maymun who has said the following: “I heard abu ‘Abd Allah (a.s.) saying, ‘O Lord, assist me in the horror of the Day of Judgment, take me out of this world safely, pair me up with the beings having intensely white and deep black eyes ( hur al- ‘ Ayn ) suffice me my needs, the needs of my dependents and the needs of people and include me in Your kindness among Your virtuous servants.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.