Usul16

Hadith record

alkafi-3669

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Social Manners/Rare AHadith#3

No. ٣chapter #3vol. 2 · page 652
alkafi-3669
أَبُو بَكْرٍ الْحَبَّالُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَطَّانِ الْمَدَائِنِيِّ قَالَ
Show clickable narrator chain

سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ الْيَسَعِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ع إِنِّي وَ اللَّهِ لَأُحِبُّكَ فَأَطْرَقَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ صَدَقْتَ يَا أَبَا بِشْرٍ سَلْ قَلْبَكَ عَمَّا لَكَ فِي قَلْبِي مِنْ حُبِّكَ فَقَدْ أَعْلَمَنِي قَلْبِي عَمَّا لِي فِي قَلْبِكَ.

English translationMuhammad Sarwar

3. Abu Bakr al-Habbal has narrated from Muhammad ibn ‘Isa al-Qattan al- Mada’ini who has said that I heard my father saying, ‘Mas’adah ibn al-Yasa’ who has said the following: “Once I said to abu Ja’far (a.s.) ‘By Allah, I love you.’ Abu Ja’far (a.s.) looked down for a short while then he raised his head and said, ‘O abu Bishr you have spoken the truth. Ask your heart about what my heart has of your love. My heart has informed me about what your heart has for me.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

Commentary2 available sources

لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.

Hadith gradings

1
  • مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (12/551)
الهوامش1

[2]في بعض النسخ‌[ يا أبا بشير].ص 652

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 2, Page 652

View original source