Show clickable narrator chain
قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع لَمَّا قَدِمَ عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ إِلَى النَّبِيِّ ص أَدْخَلَهُ النَّبِيُّ ص بَيْتَهُ وَ لَمْ يَكُنْ فِي الْبَيْتِ غَيْرُ خَصَفَةٍ وَ وِسَادَةٍ مِنْ أَدَمٍ فَطَرَحَهَا رَسُولُ اللَّهِ ص- لِعَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ.
English translationMuhammad Sarwar
3. A number of our people have narrated from Ahmad ibn abu ‘Abd Allah from Muhammad ibn ‘Isa from ‘Abd Allah al-‘Alawi from his father from his grandfather who has said the following: “Amir al-Mu’minin, Ali ibn abu Talib (a.s.) has said, ‘When ‘Adi ibn Hatim came to the Holy Prophet, he brought him (‘Adi) to his house. In his house there was nothing to use as a seat except a sack (storage for dates) and a pillow made of animal skin. With such items the Messenger of Allah prepared a seat for ‘Adi ibn Hatim.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- سكت عنهAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (2/561)
الهوامش1
[1]في النهاية: الخصفة بالتحريك واحدة الخصف و هي الجلة التي يكنز فيها التمر و كأنّها فعل بمعنى مفعول من الخصف و هو ضم الشيء الى الشيء لانه شيء منسوج من الخوص. و في المصباح:ص 659