Show clickable narrator chain
قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ ع حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ مِيثَمٍ عَنْ عَبَايَةَ الْأَسَدِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيّاً ع يَقُولُ وَ اللَّهِ لَا يُبْغِضُنِي عَبْدٌ أَبَداً يَمُوتُ عَلَى بُغْضِي إِلَّا رَآنِي عِنْدَ مَوْتِهِ حَيْثُ يَكْرَهُ وَ لَا يُحِبُّنِي عَبْدٌ أَبَداً فَيَمُوتُ عَلَى حُبِّي إِلَّا رَآنِي عِنْدَ مَوْتِهِ حَيْثُ يُحِبُّ فَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ ع نَعَمْ وَ رَسُولُ اللَّهِ ص بِالْيَمِينِ.
English translationMuhammad Sarwar
5. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Husayn ibn Sa‘id from al-Nadr ibn Suwayd, from Yahya al-Halabiy from ibn Muskan from ’Abd al-Rahim who has said the following: “Once I said to abu Ja‘far (a.s.), that Salih ibn Mitham narrated to me from ‘Abayah al- Asadi who had heard Ali (a.s.), say the following: ‘By Allah, everyone who dislikes me and dies in such condition, can see me at the time of his death but with dislike. Everyone who loves me and dies in such condition, can see me at the time of his death with love.’ Abu Ja‘far (a.s.), then said, ‘Yes, and the Messenger of Allah on his right side.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (13/293)
الهوامش1
[1]يعني رأى رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلم على يمينه.( فى)ص 133