Usul16

Hadith record

alkafi-4742

الكافي- ط الاسلامية

The Book on Dying People/The Rare Ahadith#16

No. ١٦chapter #16vol. 3 · pages 254-255
alkafi-4742

الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَهْزِيَارَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسَى عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:

Show clickable narrator chain

كَانَ الْبَرَاءُ بْنُ مَعْرُورٍ التَّمِيمِيُّ الْأَنْصَارِيُ‌- بِالْمَدِينَةِ وَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ص بِمَكَّةَ وَ إِنَّهُ حَضَرَهُ الْمَوْتُ وَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ‌ ص وَ الْمُسْلِمُونَ يُصَلُّونَ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَأَوْصَى الْبَرَاءُ إِذَا دُفِنَ أَنْ يَجْعَلَ وَجْهَهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ص إِلَى الْقِبْلَةِ فَجَرَتْ بِهِ السُّنَّةُ وَ أَنَّهُ أَوْصَى بِثُلُثِ مَالِهِ فَنَزَلَ بِهِ الْكِتَابُ وَ جَرَتْ بِهِ السُّنَّةُ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

16. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from ‘Abd Allah ibn ‘Amir from Ali ibn Mahziyar from Hammad ibn ‘Isa from Mu‘awiyah ibn ‘Ammar who has said the following: “Al-Bara’ ibn Ma‘rur al-Tamimiy al-Ansariy was in al-Madinah and the Messenger of Allah was in Makkah. He died when the Messenger of Allah and Muslims would face Jerusalem during prayer. He said in his will that when he died, the Messenger of Allah should place him facing Qiblah in the grave. This became a Sunnah (tradition). He also said in his will that one-third of his properties should be given to the needy. A verse in the Holy Quran was revealed about one-third of the properties of a deceased and it became an established Sunnah (tradition).”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • صحيحAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (4/249)
الهوامش · 2

[4]البراء- بالفتح و المد- من أصحاب العقبة الأولى و من النقباء.ص 254

[1]أي أوصى إلى رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله أن يجعل وجهه إلى القبلة.ص 255

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 3, Page 254

View original source
الکافی- ط الاسلامیة · Hadith ١٦ — Usul16