مُحَمَّدٌ عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنِ النَّوْفَلِيِّ عَنِ السَّكُونِيِّ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ ع قَالَ
Show clickable narrator chain
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص لِكُلِّ شَيْءٍ وَجْهٌ وَ وَجْهُ دِينِكُمُ الصَّلَاةُ فَلَا يَشِينَنَّ أَحَدُكُمْ وَجْهَ دِينِهِ وَ لِكُلِّ شَيْءٍ أَنْفٌ وَ أَنْفُ الصَّلَاةِ التَّكْبِيرُ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
16. Muhammad has narrated from Sahl ibn Ziyad from al-Nawfaliy from al-Sakuniy from Ja‘far from his father who has said the following: “The Messenger of Allah has said, ‘Everything has a face. The face of your religion is Salah (prayer), no one of you, therefore, must deface his religion. Everything has a nose. The nose of Salah (prayer) is al-Takbir (saying, “Allah is greater than can be described”).”’
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- ضعيف على المشهورAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (15/18)
الهوامش · 1⌄
[6]الظاهر أن المراد التكبيرات المستحبة و بدونها كأنّها مقطوعة الانف معيوبة و يحتمل الواجبة او الأعمّ( آت)ص 270