Usul16

Hadith record

alkafi-4948

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Prayer/Commencement of Adhan, Iqamah, and the Excellence of Reading them#31

No. ٣١chapter #31vol. 3 · page 307
alkafi-4948

عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:

Show clickable narrator chain

كَانَ طُولُ حَائِطِ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ ص قَامَةً فَكَانَ يَقُولُ ص لِبِلَالٍ إِذَا دَخَلَ الْوَقْتُ يَا بِلَالُ اعْلُ فَوْقَ الْجِدَارِ وَ ارْفَعْ صَوْتَكَ بِالْأَذَانِ فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ وَكَّلَ بِالْأَذَانِ رِيحاً تَرْفَعُهُ إِلَى السَّمَاءِ وَ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ إِذَا سَمِعُوا الْأَذَانَ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ قَالُوا هَذِهِ أَصْوَاتُ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ ص بِتَوْحِيدِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ يَسْتَغْفِرُونَ لِأُمَّةِ مُحَمَّدٍ ص حَتَّى يَفْرُغُوا مِنْ تِلْكَ الصَّلَاةِ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

31. Ali ibn Muhammad has narrated from Sahl ibn Ziyad from ibn Mahbub from ‘Abd Allah ibn Sinan who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that the height of the wall of the Masjid of the Messenger of Allah was equal to the height of a man. He, the Messenger of Allah would say to Bilal, ‘When time comes, O Bilal, climb on the wall and raise your voice with Adhan. Allah has assigned a wind to raise Adhan to the heaven and that the angels upon hearing Adhan from the people of earth say, “This is the voice of the followers of Prophet Muhammad about oneness of Allah, the Most Majestic, the Most Glorious.” They ask forgiveness for the followers of Muhammad, O Allah grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, until they complete that prayer.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • ضعيف على المشهورAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (15/94)

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 3, Page 307

View original source
الکافی- ط الاسلامیة · Hadith ٣١ — Usul16