Show clickable narrator chain
صَلَّى بِنَا أَبُو بَصِيرٍ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ فَقَالَ وَ هُوَ سَاجِدٌ وَ قَدْ كَانَتْ ضَلَّتْ نَاقَةٌ لِجَمَّالِهِمْ اللَّهُمَّ رُدَّ عَلَى فُلَانٍ نَاقَتَهُ قَالَ مُحَمَّدٌ فَدَخَلْتُ عَلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع فَأَخْبَرْتُهُ قَالَ وَ فَعَلَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ وَ فَعَلَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَسَكَتَ قُلْتُ فَأُعِيدُ الصَّلَاةَ قَالَ لَا.
English translationMuhammad Sarwar
8. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn Salim from Muhammad ibn Muslim who has said the following: “Abu Basir once on the way to Makkah performed Salah (prayer) with us as the leader and while in Sajdah (prostration) said, ‘O Lord, - a camel of their camel man was lost-, return to so and so his camel.’ Muhammad has said that I then went to visit abu ‘Abd Allah (a.s.), and informed him (about what abu Basir had said in Sajdah (prostration)). He (the Imam) asked, ‘Did he do so? I replied, ‘Yes, he did.’ He (the Imam) remained quiet. I then asked, ‘Must I perform Salah (prayer) again?’ He (the Imam) replied, ‘No, (it is not necessary).”’ (Hadith 8 is best explained in the form of fatwa.)
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
الشارح لم يُعِد نصّ الحديث هنا؛ رُبط الشرح بترتيبه داخل الباب.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- صحيحAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (5/130)