عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسَى عَنْ حَرِيزٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ
Show clickable narrator chain
قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ ع لَا تَنْسَوُا الْمُوجِبَتَيْنِ أَوْ قَالَ عَلَيْكُمْ بِالْمُوجِبَتَيْنِ فِي دُبُرِ كُلِ صَلَاةٍ قُلْتُ وَ مَا الْمُوجِبَتَانِ قَالَ تَسْأَلُ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَ تَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
19. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Hammad ibn ‘Isa from Hariz from Zurarah, who has said the following: “Abu Ja’far (a.s.), has said, ‘Do not forget’ - or that he said ‘you must not forget appealing before Allah after every obligatory Salah (prayer) about the two essential matters.’ I then asked, ‘What are the two essential matters?’ The Imam replied, ‘Appealing before Allah for paradise and seeking refuge with Allah against the fire.”’
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- حسنAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (15/177)
الهوامش · 1⌄
[1]قوله:« لا تنسوا الموجبتين» الموجبتين تقرأ بصيغة اسم الفاعل و المفعول اي اللتان يوجبان حصول مضمونها دخول الجنة و الخلاص من النار او اللتان أوجبهما الشارع اي استحبهما استحبابا مؤكدا فعبر عن الاستحباب بالوجوب.( الحبل المتين)ص 344