وَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
Show clickable narrator chain
فِي رَجُلَيْنِ اخْتَلَفَا فَقَالَ أَحَدُهُمَا كُنْتُ إِمَامَكَ وَ قَالَ الْآخَرُ أَنَا كُنْتُ إِمَامَكَ فَقَالَ صَلَاتُهُمَا تَامَّةٌ قُلْتُ فَإِنْ قَالَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا كُنْتُ أَئْتَمُّ بِكَ قَالَ صَلَاتُهُمَا فَاسِدَةٌ وَ لْيَسْتَأْنِفَا.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
3. Through the chain of narrators as that of the previous Hadith is the following narration: “If two people disagree and one says, ‘I was your Imam’ and the other says, ‘I was your Imam’ he (the Imam) said, ‘Both persons’ Salah (prayer) is complete.’ I (the narrator) then asked, ‘What happens if each one says, ‘I followed you.’ He (the Imam) said, ‘Both persons’ Salah (prayer) is invalid. They must perform it again.’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- ضعيف على المشهورAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (5/259)
الهوامش · 1⌄
[2]يعني أبا عبد اللّه عليه السلام.ص 375