Show clickable narrator chain
قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ ع مَا تَقُولُ فِي الْفِرَاءِ أَيُّ شَيْءٍ يُصَلَّى فِيهِ فَقَالَ أَيُّ الْفِرَاءِ قُلْتُ الْفَنَكَ وَ السِّنْجَابَ وَ السَّمُّورَ قَالَ فَصَلِّ فِي الْفَنَكِ وَ السِّنْجَابِ- فَأَمَّا السَّمُّورُ[1] فَلَا تُصَلِّ فِيهِ قُلْتُ فَالثَّعَالِبُ نُصَلِّي فِيهَا قَالَ لَا وَ لَكِنْ تَلْبَسُ بَعْدَ الصَّلَاةِ قُلْتُ أُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يَلِيهِ قَالَ لَا.
English translationMuhammad Sarwar
14. Ali ibn Muhammad and Muhammad ibn al-Hassan has narrated from Sahl ibn Ziyad from Ali ibn Mahziyar from abu Ali ibn Rashid who has said the following: “I once asked abu Ja‘far al-Thaniy (a.s.), about furs if performing Salah (prayer) with it is permissible. He (the Imam) asked, ‘Which kind of fur is it?’ I replied, ‘Fennec, squirrel and sable. He (the Imam) said, ‘You can perform Salah (prayer) with fennec and squirrel. Do not perform Salah (prayer) with the fur of sable.’ I then asked about foxes. He (the Imam) said, ‘No, you cannot perform Salah (prayer) with it but you can wear it after Salah (prayer). I then asked, ‘Can I perform Salah (prayer) with the layer of clothes next to it?’ He (the Imam) said, ’No, you cannot do so.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- ضعيف على المشهورAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (15/315)