عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عِبْدِيلٍ عَنِ ابْنِ سِنَانٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُنْدَبٍ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ السِّمْطِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:
Show clickable narrator chain
الرَّجُلُ إِذَا اتَّزَرَ بِثَوْبٍ وَاحِدٍ إِلَى ثُنْدُوَتِهِ صَلَّى فِيهِ قَالَ وَ قَرَأْتُ فِي كِتَابِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ إِلَى أَبِي الْحَسَنِ ع يَسْأَلُهُ عَنِ الْفَنَكِ يُصَلَّى فِيهِ فَكَتَبَ لَا بَأْسَ بِهِ وَ كَتَبَ يَسْأَلُهُ عَنْ جُلُودِ الْأَرَانِبِ فَكَتَبَ ع مَكْرُوهٌ وَ كَتَبَ يَسْأَلُهُ عَنْ ثَوْبٍ حَشْوُهُ قَزٌّ يُصَلَّى فِيهِ فَكَتَبَ لَا بَأْسَ بِهِ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
15. Ali ibn Ibrahim has narrated from Ahmad ibn ’Abddeyl from ibn Sinan from ‘Abd Allah ibn Jundab from Sufyan ibn al-Simt who has said the following: “Abu ’Abd Allah (a.s.), has said, ‘If a man covers himself with a loincloth up to his two breast he can perform Salah (prayer) with it. He (the narrator) has said that he read in the letter of Muhammad ibn Ibrahim to abu al-Hassan (a.s.), in which he had asked about fennec if it is permissible to perform Salah (prayer) with it. He (the Imam) had written, ‘It is not an offense to perform Salah (prayer) with it.’ He had written asking about the skins of foxes and he (the Imam) had written, ‘It is undesirable.’ He had written asking about lining of silk (not the one from silkworm) if performing Salah (prayer) with it is permissible. He (the Imam) had written, ‘It is permissible.’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- ضعيفAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (15/316)
الهوامش · 3⌄
[2]كذا في جميع النسخ التي رأيناها. و لم نجد له عنوانا فيما كان عندنا من المعاجم و نقله صاحب الوافي عن الكافي و أثبته أحمد بن عبدوس.ص 401
[3]الظاهر أن قائل« و قرأت» على بن إبراهيم قال الشيخ البهائى- رحمه اللّه-: صحيح و ضعفه المحقق في المعتبر باسناد الراوي إلى ما وجده في كتاب و لم يسمعه من محدث. و قال الوالد العلامة- رحمه اللّه-: لا يظهر له مرجع ظاهرا لكن روى الشيخ في التهذيب عن الحسين ابن سعيد أنّه قال: قرأت في كتاب محمّد بن إبراهيم إلى أبى الحسن الرضا عليه السلام و ذكر آخر الحديث.( آت)ص 401
[4]قال الصدوق- رحمه اللّه- في الفقيه: إن معنى هذا الخبر قز الماعز دون قز الابريشم.ص 401