عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْبَرْقِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّضْرِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ جَرَّاحٍ الْمَدَائِنِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع
Show clickable narrator chain
أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَلْبَسَ الْقَمِيصَ الْمَكْفُوفَ بِالدِّيبَاجِ وَ يَكْرَهُ لِبَاسَ الْحَرِيرِ وَ لِبَاسَ الْوَشْيِ- وَ يَكْرَهُ الْمِيثَرَةَ الْحَمْرَاءَ فَإِنَّهَا مِيثَرَةُ إِبْلِيسَ
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
27. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad, from al-Barqiy from his father from al-Nadr ibn Suwayd from al-Qasim ibn Sulayman from Jarrah al-Mad’iniy who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that he disliked wearing a shirt which has brocaded hems, cloths of silk embroideries and red saddlecloth; it is a saddlecloth of Satan.’”:
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- مجهول كالصحيحAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (5/320)
الهوامش · 1⌄
[2]الميثرة- بالكسر-: مفعلة من الوثارة و هي من مراكب العجم تعمل من حرير او ديباج و يتخذ كالفراش الصغير يجعله الراكب تحته على الرحال فوق الجمال.( النهاية)ص 403