Show clickable narrator chain
يَعْنِي بِقَوْلِهِ- وَ أَقْوَمُ قِيلًا قِيَامَ الرَّجُلِ عَنْ فِرَاشِهِ يُرِيدُ بِهِ اللَّهَ لَا يُرِيدُ بِهِ غَيْرَهُ.
English translationMuhammad Sarwar
17. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn Salim who has said the following: “About the words of Allah, the Most Majestic, the Most Glorious, ‘nightly initiation is of strong impression and of strongest words’ (73:7) abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, “‘strongest words” means a man’s getting up from his bed just for the sake of Allah and for no other considerations.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- صحيحAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (15/406)
الهوامش1
[1]المزّمّل: 7. و ناشئة الليل اي النفس الناشئة التي تنشأ من مضجعتها إلى العبادة.« أَشَدُّ وَطْئاً» اى كلفة و مشقة و« أَقْوَمُ قِيلًا» أى أشدّ و أحكم و أثبت مقالا.ص 446