عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ وَ أَحْمَدُ بْنُ إِدْرِيسَ وَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ جَمِيعاً عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسَى عَنْ حَرِيزٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُناحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلاةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا قَالَ
Show clickable narrator chain
فِي الرَّكْعَتَيْنِ تُنْقَصُ مِنْهُمَا وَاحِدَةٌ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
4. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from and Ahmad ibn Idris Ahmad ibn Muhammad from Muhammad ibn Yahya from Ahmad ibn Muhammad from all from Hammad ibn ‘Isa from Hariz who has said the following: “About the word of Allah, most Majestic, most Glorious, ‘It is permissible for you to reduce of Salah (prayer) if you fear that the unbelievers may create mischief for you,’ (4:101), abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Two Rak‘at becomes one Rak‘at.’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- صحيحAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (15/428)
الهوامش · 1⌄
[3]قال في المدارك ص 241: قال ابن بابويه في كتابه: سمعت شيخنا محمّد بن الحسن يقول:ص 458