Usul16

Hadith record

alkafi-5598

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Prayer/Performing Salah (Prayer) in Battlefield#6

No. ٦chapter #6vol. 3 · page 459
alkafi-5598

مُحَمَّدٌ عَنْ أَحْمَدَ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ حَرِيزٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ:

Show clickable narrator chain

قُلْتُ لَهُ أَ رَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَكُنِ الْمُوَاقِفُ‌ عَلَى وُضُوءٍ كَيْفَ يَصْنَعُ وَ لَا يَقْدِرُ عَلَى النُّزُولِ قَالَ يَتَيَمَّمُ مِنْ لِبْدِهِ أَوْ سَرْجِهِ أَوْ مَعْرَفَةِ دَابَّتِهِ‌ فَإِنَّ فِيهَا غُبَاراً وَ يُصَلِّي وَ يَجْعَلُ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّكُوعِ وَ لَا يَدُورُ إِلَى الْقِبْلَةِ وَ لَكِنْ أَيْنَمَا دَارَتْ دَابَّتُهُ غَيْرَ أَنَّهُ يَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ بِأَوَّلِ تَكْبِيرَةٍ حِينَ يَتَوَجَّهُ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

6. Muhammad has narrated from Ahmad from Hammad from Hariz from Zurarah who has said the following: “Once, I asked abu Ja‘far (a.s.), about the case of a soldier who does not have Wudu’ and what is he required to do when he is not able to dismount? He (the Imam) said, ‘He can make Tayammum on his pad, saddle or mane of his stumper over which dust accumulates. He then performs Salah (prayer), makes Sujud (prostrations) lower than Ruku‘ (bowing down on one’s knees) and does not turn to al-Qiblah (al-Ka‘bah) but turns his face wherever his stumper goes, except that he turns to al-Qiblah (al-Ka‘bah) when saying the first Takbir (Allah is great beyond description) when paying attention.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • صحيحAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (15/429)
الهوامش · 2

[1]المواقف: المحارب وزنا و معنى سمى به لوقوفه بين يديه خصمه.( فى)ص 459

[2]معرفة الدابّة منبت عرفها و العرف- بالضم و بضمتين- شعر عنقها.( فى)ص 459

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 3, Page 459

View original source
الکافی- ط الاسلامیة · Hadith ٦ — Usul16