Show clickable narrator chain
اجْتَمَعَ عِيدَانِ عَلَى عَهْدِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ص فَخَطَبَ النَّاسَ ثُمَّ قَالَ هَذَا يَوْمٌ اجْتَمَعَ فِيهِ عِيدَانِ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَجْمَعَ مَعَنَا فَلْيَفْعَلْ وَ مَنْ لَمْ يَفْعَلْ فَإِنَّ لَهُ رُخْصَةً يَعْنِي مَنْ كَانَ مُتَنَحِّياً.
English translationMuhammad Sarwar
8. Al-Flusayn ibn Muhammad has narrated from Mu‘alla’ ibn Muhammad from al-Washsha’ from Aban ibn ‘Uthman from Salamah who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘During the time of ’Amir al-Mu’minin two ‘Id happened on one day. ’Amir al-Mu’minin (a.s.), delivered a sermon and said, “This is a day in which two ‘Id have taken place. Those who love can join us and those who do not want to join us, they have permission to do so”, meaning those who keep aside.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
الشارح لم يُعِد نصّ الحديث هنا؛ رُبط الشرح بترتيبه داخل الباب.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- ضعيف على المشهورAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (5/434)
الهوامش1
[3]هذا التفسير للراوي او المؤلّف- رحمه اللّه-: و قيل: كلام الصادق عليه السلام.ص 461