Usul16

Hadith record

alkafi-5899

الكافي- ط الاسلامية

The Book of al-Zakat/Preferences for Relatives and Those of Them to Whom Zakat Cannot Be Paid#1

No. ١chapter #1vol. 3 · page 551
alkafi-5899

عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ مُوسَى ع قَالَ:

Show clickable narrator chain

قُلْتُ لَهُ لِي قَرَابَةٌ أُنْفِقُ عَلَى بَعْضِهِمْ وَ أُفَضِّلُ بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ فَيَأْتِينِي إِبَّانُ الزَّكَاةِ أَ فَأُعْطِيهِمْ مِنْهَا قَالَ مُسْتَحِقُّونَ لَهَا قُلْتُ نَعَمْ قَالَ هُمْ أَفْضَلُ مِنْ غَيْرِهِمْ أَعْطِهِمْ قَالَ قُلْتُ فَمَنْ ذَا الَّذِي يَلْزَمُنِي مِنْ ذَوِي قَرَابَتِي حَتَّى لَا أَحْسُبَ الزَّكَاةَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ أَبُوكَ وَ أُمُّكَ قُلْتُ أَبِي وَ أُمِّي قَالَ الْوَالِدَانِ وَ الْوُلْدُ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

1. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from Ali ibn al-Hakam from ‘Abd al-Malik ibn ‘Utbah from Ishaq ibn ‘Ammar who has said the following: “I once said to abu al-Hassan, Musa (a.s.), that I pay Zakat to my relatives and give preference to certain ones among them over the others when it is time to pay Zakat. He (the Imam) asked, ’Are they deserving beneficiaries?’ I replied, ‘Yes, they deserve.’ He (the Imam) said, ‘They are better than others, you should give it to them.’ I then asked, ‘Who among them is the one to whom I must not pay as Zakat?’ He (the Imam) said, ‘They are your father and mother.’ I then said, ‘My father and mother!’ He (the Imam) said, ‘The parents and children.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (16/94)
الهوامش · 1

[1]الابان- بكسر الهمزة و تشديد الموحدة-: الوقت.ص 551

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 3, Page 551

View original source