Usul16

Hadith record

alkafi-6160

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Zakat/Rare Ahadith about Charity#5

No. ٥chapter #5vol. 4 · pages 46-47
alkafi-6160

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ مِهْرَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ طَرِيفٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع

Show clickable narrator chain

فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ- فَأَمَّا مَنْ أَعْطى‌ وَ اتَّقى‌ وَ صَدَّقَ بِالْحُسْنى‌ بِأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُعْطِي بِالْوَاحِدَةِ عَشَرَةً إِلَى مِائَةِ أَلْفٍ فَمَا زَادَ- فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرى‌ قَالَ لَا يُرِيدُ شَيْئاً مِنَ الْخَيْرِ إِلَّا يَسَّرَهُ اللَّهُ لَهُ- وَ أَمَّا مَنْ بَخِلَ وَ اسْتَغْنى‌ قَالَ بَخِلَ بِمَا آتَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ- وَ كَذَّبَ بِالْحُسْنى‌ بِأَنَّ اللَّهَ يُعْطِي بِالْوَاحِدَةِ عَشَرَةً إِلَى مِائَةِ أَلْفٍ فَمَا زَادَ- فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرى‌ قَالَ لَا يُرِيدُ شَيْئاً مِنَ الشَّرِّ إِلَّا يَسَّرَهُ لَهُ- وَ ما يُغْنِي عَنْهُ مالُهُ‌ إِذا تَرَدَّى‌ قَالَ أَمَا وَ اللَّهِ مَا هُوَ تَرَدَّى فِي بِئْرٍ وَ لَا مِنْ جَبَلٍ وَ لَا مِنْ حَائِطٍ وَ لَكِنْ تَرَدَّى فِي نَارِ جَهَنَّمَ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

5. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Mehran ibn Muhammad from Sa‘d ibn Tarif who has said the following: “This is about the words of Allah, the Most Majestic, the Most Glorious, ‘. . . As far as the one who gives (charity), observes piety and believes in good words (receiving good rewards from Allah). . . .’, Abu Ja’far (a.s.), has said, ‘To such people Allah gives a tenfold reward or up to one hundred and even more.’ ‘. . . We make it easy for his comfort . . .’ the Imam said, ‘He does not do anything but that Allah makes it easy for him to achieve.’ ‘. . . As far the one who is stingy and rich . . .’ the Imam said, ‘He is stingy in what Allah, the Most Majestic, the Most Glorious, has granted him.’ ‘. . . and rejects the good words (receiving rewards from Allah) . . . ’ the Imam said, ‘It is Allah’s promise of tenfold reward for giving charity up to one hundred thousand or even more.’ ‘. . . We will soon make it difficult for him . . .’ the Imam said, ‘Whatever evil things he wants is made easy for him.’ ‘. . . His wealth does not help him when he falls . . .’ (92:4-11), the Imam said, ‘This is not a fall into a well, from the top of a mountain, or from a wall. It is a fall into hellfire.””

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (16/176)
الهوامش · 1

[1]الآيات في سورة اللّيل.ص 47

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 4, Page 46

View original source
الکافی- ط الاسلامیة · Hadith ٥ — Usul16