Usul16

Hadith record

alkafi-6224

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Zakat/The Rare Ahadith#1

No. ١chapter #1vol. 4 · page 60
alkafi-6224

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ عَنِ ابْنِ بُكَيْرٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع‌ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ- إِنْ تُبْدُوا الصَّدَقاتِ فَنِعِمَّا هِيَ‌ قَالَ

Show clickable narrator chain

يَعْنِي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ قَالَ قُلْتُ- وَ إِنْ تُخْفُوها وَ تُؤْتُوهَا الْفُقَراءَ قَالَ يَعْنِي النَّافِلَةَ إِنَّهُمْ كَانُوا يَسْتَحِبُّونَ إِظْهَارَ الْفَرَائِضِ وَ كِتْمَانَ النَّوَافِلِ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ibn Faddal from ibn Bukayr from a man who has said the following: “This is about the words of Allah, the Most Majestic, the Most Glorious, ‘If you pay charity in public, it still is fine. . (2:270) Abu Ja’far (a.s.), has said, It is about obligatory zakat.’ I (the narrator) then mentioned Allah’s words that say, ‘If they hide it and give to the poor. . . .’ (2:270) The Imam said, ‘This is about optional charity. They liked to pay obligatory zakat publicly and the optional zakat out of public sight.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • مرسلAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (6/192)
الهوامش · 2

[1]التشريد الطرد و التفريق.( آت)ص 60

[3]البقرة: 270.ص 60

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 4, Page 60

View original source
الکافی- ط الاسلامیة · Hadith ١ — Usul16